Chatující a tweetující mládež obohacuje slovník o nová slova

1.9.2009, čtk, novinky.cz "Chatující" a "tweetující" mládež obohacuje jazyk o stovky nových slov. Vydavatelé anglického výkladového slovníku Collins English Dictionary se letos podle britského deníku The Daily Telegraph rozhodli přidat 267 nových výrazů, pocházejících z internetové komunikace na chatech a sítích jako Facebook a Twitter. Novým výrazům spojeným s internetovou mluvou se nevyhnula ani čeština. Podle Světly Čmejrkové z Ústavu pro jazyk český Akademie věd ČR je chat formou zapisované mluvené komunikace. Proto se do něj daleko častěji dostávají výrazy nahrazující intonaci a emotivní složku řeči. http://www.novinky.cz/internet-a-pc/software/177806-chatujici-a-tweetuji...